1988, 16 mm, C, 26 mn avec des poèmes de Hans ARP

Comment Hans, sortant de l'asile, ne voulant plus l'être, n'ayant plus rien, en proie au vif questionnement des pronoms personnels, à l'insistance familière du costume traditionnel, à la sévérité bienveillante des statues, parcourt le pays de part et d'autre de l'Ill, jusqu'à rechute de marécage, tentative de transformation en ours et endormissement consécutif.

"Jean du Trou de Moustique/ a tout ce qu'il veut/ et ce qu'il a il n'en veut pas / et ce qu'il veut il ne l'a pas/..."

Du Hans em Schnockeloch chaque Alsacien connaît au moins le refrain: sur le mode mineur qui convient il s'agit d'un véritable hymne régional où la contradiction culturellement constitutive trouve pour s'exprimer un bouc émissaire symbolique, archétypique, caricatural, humain.

"Ce qui se réalise dans mon histoire,

n'est pas le passé défini de ce qui fut

puisqu'il n'est plus,

ni même le parfait de ce qui a été

dans ce que je suis,

mais le futur antérieur de ce que j'aurai été

pour ce que je suis en train de devenir.

Jacques Lacan

.